" A PARTIR DE LA PAQUE ORDINAIRE "

Au nom du roi, l'ordonnance de Soissons proclame : "Nous ordonnons qu'à partir de la Pâque ordinaire [mars 1156] et pour une période de dix ans, toutes les églises du royaume avec toutes leurs possessions, tous les paysans avec leurs bétails et troupeaux, et tous les marchands, en tous lieux et les hommes de qui que ce soit, autant qu'ils seront prêts  à requérir justice de leurs juges ordinaires, aient toujours la paix et la pleine sécurité. En plein concile et devant tous, nous avons dit que nous maintiendrons inviolablement cette paix et que, s'il y avait des infracteurs à la paix ainsi décrétée, nous ferions justice à leur égard, selon nos possibilités".

© 2002 cliannaz@noos.fr